Monastýr ctih. Řehoře na Sv. Hoře Athos
„Svatý Justin Popovič
podle starce Georgia Kapsanise“
Otec jeromonach Lukáš Grigoriatský
Slovo úvodem
Drahý otče Lukáši, požehnejte!
Rád bych Vás požádal o požehnání k překladu Vašeho příspěvku o svatém Justinovi Popovičovi a starci Georgiovi Kapsanisovi, který byl nedávno publikován v ročence „Ctihodný Řehoř“.
Vím, že jako mnich nebudete chtít ze své pokory něco takového snad učinit, ale prosím o Vaše slovo a věnování pro nás pro všechny, pravoslavnou farnost při chrámu svatého knížete Václava v Brně, která zná dílo blaženého starce Georgia také díky Vašemu monastýru a především díky Vaším redakcím jeho homilií a dalších textů, které nyní po jeho smrti hojně vycházejí.
Děkujeme za Vaše duchovní úsilí a dlouholetou námahu. S dílem velkého starce a teologa archim. Georgia Grigoriatského se tak mohou seznámit všichni, kteří touží po duchovním životě v Pánu Ježíši Kristu, který vy mniši naplňujete v pravé zbožnosti a dokonalosti.
Kéž se díky výkladům svatých Otců a modlitbám Svaté Hory Athos můžeme také my, pravoslavní křesťané žijící ve světě, přiblížit k velkému tajemství naší víry, jež je ukryta v Boží velemoudrosti a pravém učení.
Vždyť dobře známe slova krále a žalmisty Davida ze Svatého Písma:
„Počátek moudrosti jest bázeň Hospodina; rozumu výborného nabývají všickni, kteříž činí ty věci; chvála jeho zůstává na věky.“
A my, ctitelé duchovního odkazu Svaté Hory Athos, dobře víme, že v této bázni a pravé chvále našeho Trojjediného Boha jste nám vy mniši tím nejlepším příkladem…
Předem děkuji za to, že nám vyjdete vstříc.
Se srdečným pozdravem a s prosbou o modlitby
v pravé Kristově lásce
Váš bratr MichalPokračovat ve čtení →
