{"id":2258,"date":"2018-06-22T10:11:47","date_gmt":"2018-06-22T09:11:47","guid":{"rendered":"http:\/\/pravoslavbrno.cz\/?p=2258"},"modified":"2018-06-23T08:35:36","modified_gmt":"2018-06-23T07:35:36","slug":"pane-jezisi-kriste-smiluj-se-nade-mnou-a-presvata-bohorodice-spasiz-nas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pravoslavnebrno.cz\/el\/pane-jezisi-kriste-smiluj-se-nade-mnou-a-presvata-bohorodice-spasiz-nas\/","title":{"rendered":"“Pane Je\u017e\u00ed\u0161i Kriste, smiluj se nade mnou” a “P\u0159esvat\u00e1 Bohorodice, spasi\u017e n\u00e1s”"},"content":{"rendered":"

Slzy Bohorodice<\/strong><\/h2>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

N\u011bkte\u0159\u00ed z chilandarsk\u00fdch mnich\u016f na Svat\u00e9 Ho\u0159e Athos maj\u00ed jako svou rukod\u011blnou pr\u00e1ci na starost\u00a0v\u00fdrobu brojanic z bobulek rostliny, kter\u00e1 se v srb\u0161tin\u011b naz\u00fdv\u00e1 \u201eSlzy Bohorodice\u201c.<\/span><\/p>\n

B<\/span>rojanice <\/span>je srbsk\u00fd n\u00e1zev pro modlitebn\u00ed prov\u00e1zek, na n\u011bm\u017e jsou bu\u010f ozdobn\u00e9 uzl\u00edky nebo kor\u00e1lky; tento <\/span>n\u00e1zev vych\u00e1z\u00ed ze slova brojit, tj. po\u010d\u00edtat<\/span>.<\/span><\/p>\n

K t\u011bmto brojanic\u00edm je\u0161t\u011b p\u0159id\u00e1vaj\u00ed mal\u00fd pap\u00edrek s pov\u011bsti o tom, jak vlastn\u011b vznikly:<\/span><\/p>\n

Podle pov\u011bsti tato rostlina vyrostla na m\u00edst\u011b\u00a0uk\u0159i\u017eovan\u00e9ho Krista ze slz Bohorodice, kter\u00e9 padaly na zem. <\/span>Kdysi d\u00e1vno \u017eil jeden mnich, kter\u00fd byl velmi smutn\u00fd z toho, \u017ee se nemohl nau\u010dit pl\u00e9st brojanice. Tehdy se mu zjevila P\u0159esvat\u00e1 Panna a zeptala se ho:\u00a0<\/span>\u201ePro\u010d jsi\u00a0<\/span>smutn\u00fd, m\u00e9 d\u00edt\u011b?\u201c\u00a0<\/span>a on odpov\u011bd\u011bl:\u00a0<\/span>\u201eNemohu se nau\u010dit <\/span>pl\u00e9st brojanice.\u201c\u00a0<\/span>Tehdy mu Matka Bo\u017e\u00ed darovala sem\u00ednka t\u00e9to rostliny se slovy:\u00a0<\/span>\u201eVezmi tyto moje slzy, p\u011bstuj je a d\u011blej z nich brojanice\u00a0<\/span>a neust\u00e1le v modlitb\u011b opakuj: Pane Je\u017e\u00ed\u0161i Kriste, smiluj se nade mnou<\/em> a P\u0159esvat\u00e1\u00a0<\/em><\/span>Bohorodice, spasi\u017e n\u00e1s<\/em>.<\/span><\/div>\n
\"\"<\/a><\/div>\n
<\/div>\n
Slzy Bohorodice, odborn\u011b <\/span>kloko\u010d zpe\u0159en\u00fd<\/em>\u00a0<\/span>(<\/span>Staphylea pinnata<\/span>), je dekorativn\u00ed ke\u0159 nebo stromek z \u010deledi kloko\u010dkovit\u00fdch. \u010cesk\u00e9 slovo kloko\u010d se odvozuje od slova klokotat, klokotati, proto\u017ee zral\u00e9 tobolky ch\u0159est\u00ed \u2013 klokotaj\u00ed. Plodem jsou tobolky s nadmut\u00fdmi pouzdry, sv\u011btle zelen\u00e9 barvy, a semena kulovit\u00e1 s tvrd\u00fdm leskl\u00fdm oplod\u00edm (kloko\u010d\u00ed).<\/span><\/div>\n
\u00a0<\/span><\/div>\n
podle knihy<\/span>\u201e\u041c\u0430\u043b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0435 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u0445 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0422\u0440\u043f\u0459\u0435\u045a\u0435 \u041c\u0430\u0458\u043a\u0435 \u0411\u043e\u0436\u0458\u0435\u201c
\n(J\u0435\u0440\u043e\u043c\u043e\u043d\u0430\u0445 \u041d\u0438\u043a\u043e\u0434\u0438\u043c \u0411\u043e\u0433\u043e\u0441\u0430\u0432\u0459\u0435\u0432\u0438\u045b)
\np\u0159ipravil otec Marek Mal\u00edk
\n<\/span><\/div>\n
\u00a0<\/span><\/div>\n
Dobr\u00fd Past\u00fd\u0159 \u010d. 15\u00a0<\/span><\/div>\n
B\u0159ezen 2007<\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Slzy Bohorodice N\u011bkte\u0159\u00ed z chilandarsk\u00fdch mnich\u016f na Svat\u00e9 Ho\u0159e Athos maj\u00ed jako svou rukod\u011blnou pr\u00e1ci na starost\u00a0v\u00fdrobu brojanic z bobulek rostliny, kter\u00e1 se v srb\u0161tin\u011b naz\u00fdv\u00e1 \u201eSlzy Bohorodice\u201c. Brojanice je srbsk\u00fd n\u00e1zev pro modlitebn\u00ed prov\u00e1zek, na n\u011bm\u017e jsou bu\u010f ozdobn\u00e9 uzl\u00edky nebo kor\u00e1lky; tento n\u00e1zev vych\u00e1z\u00ed ze slova brojit, tj. po\u010d\u00edtat.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[4,12],"tags":[],"class_list":["post-2258","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pouceni","category-pravoslavi"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9GyX2-Aq","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pravoslavnebrno.cz\/el\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2258","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pravoslavnebrno.cz\/el\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pravoslavnebrno.cz\/el\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pravoslavnebrno.cz\/el\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pravoslavnebrno.cz\/el\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2258"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/pravoslavnebrno.cz\/el\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2258\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2344,"href":"https:\/\/pravoslavnebrno.cz\/el\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2258\/revisions\/2344"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pravoslavnebrno.cz\/el\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2258"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pravoslavnebrno.cz\/el\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2258"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pravoslavnebrno.cz\/el\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}